简介：　　美国边陲的新英格兰小镇上，一个名叫托马斯（ 饰）的神父上吊自杀，他的死导致地狱之门洞开。居住在纽约的灵媒玛丽通过感应看到了这一切，她深知地狱之门打开的恐怖后果，慌乱之中竟摔下楼去。警察认定玛丽已经死亡，第二天将其下葬。名叫彼得•贝尔（

简介：　　越战退伍老兵约翰·伊斯兰德（ 饰）最要好的朋友麦克·杰弗逊（ 饰，曾经在越战中就过伊斯兰德的命）被一伙暴徒袭击，导致永久瘫痪。警察并不把此事放在心上，伊斯兰德心中的正义感受到了帮严峻的挑战。他一面给杰弗逊及其家人予以经济上的助，一面下定决心，要为好友复仇